نبذة عني
مترجم
مرحباً، اسمي ماريا كاتارينا. لديّ شهادة في الترجمة - البرتغالية/الإنجليزية، وأنا شغوفة باللغات والتدريس. لديّ ثماني سنوات من الخبرة في التدريس، عملتُ خلالها في معهد لغات وقدمتُ دروساً خصوصية لطلاب من جميع المستويات والأعمار. درستُ اللغة الفرنسية في البرازيل لمدة ثلاث سنوات، ثم انتقلتُ إلى فرنسا حيث عشتُ وعملتُ ودرستُ لمدة سنتين. كما قضيتُ بعض الوقت في بورنموث، إنجلترا. إلى جانب الإنجليزية والبرتغالية والفرنسية، أتحدث الإسبانية أيضاً، وأحب الفن والأدب والسفر واكتشاف ثقافات جديدة. :)
نبذة عن دروسي
مترجم
تُعدّ الدروس وفقًا لأهداف كل طالب. أحرص على تناول مواضيع وتقديم مواد ترتبط ارتباطًا مباشرًا بواقع الطالب واهتماماته، مما يجعل التعلم أكثر فعالية وواقعية.
السيرة الذاتية والشهادات
2024
TCF - C1/C2
التوفر
التوقيت الزمني للمدرس: باريس (توقيت وسط أوروبا)10:0012:0014:0016:00
الاثنين
09:00
الثلاثاء
09:00
الأربعاء
09:00
الخميس
09:00
الجمعة
09:00
السبت
09:00
الأحد
—