关于我
您好，我叫玛丽亚·卡塔琳娜。
我拥有葡萄牙语/英语翻译学位，热爱语言和教学。我有八年的教学经验，曾在语言学校任教，也为各个年龄段和水平的学生提供私人课程。我曾在巴西学习法语三年，之后移居法国，在那里生活、工作和学习了两年。我还曾在英国伯恩茅斯生活过一段时间。除了英语、葡萄牙语和法语，我还会说西班牙语。我热爱艺术、文学、旅行和了解不同的文化。:)Olá, me chamo Maria Catarina
Sou formada em Tradução – Português/Inglês e apaixonada por línguas e ensino. Tenho 8 anos de experiência como professora durante os quais trabalhe em escola de idiomas e dei aulas particulares para alunos de todos os níveis e idades. Estudei a língua Francesa no Brasil durante 3 anos, me mudei para a França, onde vivi e trabalhei e estudei por 2 anos. Também passei um período em Bournemouth, na Inglaterra. Além de Inglês, Português e Francês, também falo Espanhol, amo arte, literatura, viajar e conhecer novas culturas. (:
课程介绍
课程是根据每个学生的学习目标来准备的。我喜欢探讨与学生的实际情况和兴趣直接相关的话题，并使用相关的学习材料。这样能让学习更加有效和真实。As aulas são preparadas de acordo com o objetivo de cada aluno. Gosto de abordar temas e trazer materiais que se relacionem diretamente com a realidade e interesses do aluno. Dessa forma o aprendizado se torna mais eficaz e autêntico.
