Om meg
Hallo, jeg heter Maria Catarina. Jeg har en grad i oversettelse – portugisisk/engelsk, og jeg brenner for språk og undervisning. Jeg har 8 års erfaring som lærer, hvorav jeg jobbet på en språkskole og ga privatundervisning til elever på alle nivåer og i alle aldre. Jeg studerte fransk i Brasil i 3 år, og flyttet deretter til Frankrike hvor jeg bodde, jobbet og studerte i 2 år. Jeg tilbrakte også litt tid i Bournemouth i England. Foruten engelsk, portugisisk og fransk snakker jeg også spansk, og jeg elsker kunst, litteratur, reising og å oppdage nye kulturer. :)Hello, my name is Maria Catarina. I have a degree in Translation – Portuguese/English and I'm passionate about languages and teaching. I have 8 years of experience as a teacher, during which I worked in a language school and gave private lessons to students of all levels and ages. I studied French in Brazil for 3 years, then moved to France where I lived, worked, and studied for 2 years. I also spent some time in Bournemouth, England. Besides English, Portuguese, and French, I also speak Spanish, and I love art, literature, traveling, and discovering new cultures. :)
Om timene mine
Timene forberedes i henhold til hver elevs mål. Jeg liker å ta opp temaer og bruke materiale som er direkte relatert til elevens virkelighet og interesser. Dette gjør læringen mer effektiv og autentisk.Lessons are prepared according to each student's goals. I like to address topics and bring materials that directly relate to the student's reality and interests. This makes learning more effective and authentic.
