Om meg
Hallo, jeg heter Maria Catarina. Jeg har en grad i oversettelse (portugisisk/engelsk) og brenner for språk og undervisning. Jeg har åtte års undervisningserfaring, opparbeidet på en språkskole og ved å undervise studenter på alle nivåer og i alle aldre. Jeg studerte fransk i Brasil i tre år, og flyttet deretter til Frankrike hvor jeg bodde, jobbet og studerte i to år. Jeg tilbrakte også litt tid i Bournemouth i England. I tillegg til engelsk, portugisisk og fransk snakker jeg også spansk, og jeg liker kunst, litteratur, reising og å oppdage nye kulturer. :)Bonjour, je m'appelle Maria Catarina. Je suis diplômée en traduction (portugais/anglais) et passionnée par les langues et l'enseignement. J'ai huit ans d'expérience dans l'enseignement, acquise au sein d'une école de langues et en donnant des cours particuliers à des élèves de tous niveaux et de tous âges. J'ai étudié le français au Brésil pendant trois ans, puis je me suis installée en France où j'ai vécu, travaillé et étudié pendant deux ans. J'ai également passé quelque temps à Bournemouth, en Angleterre. En plus de l'anglais, le portugais et le français, je parle aussi espagnol et j'aime l'art, la littérature, les voyages et la découverte de nouvelles cultures. :)
Om timene mine
Timene er skreddersydd til hver enkelt elevs mål. Jeg liker å ta opp temaer og bruke materiell som direkte gjenspeiler elevens virkelighet og interesser. Dette gjør læringen mer effektiv og autentisk.Les cours sont adaptés aux objectifs de chaque élève. J'aime aborder des sujets et utiliser des supports qui font directement écho à la réalité et aux centres d'intérêt de l'élève. Cela rend l'apprentissage plus efficace et authentique.
